二十世纪八十年代，苏联境内毒枭大量从美国走私毒品。上尉德戈（由阿诺·施瓦辛格饰演）接受任务，追捕乔治亚的毒贩集团。然而，在围捕过程中，德戈的战友不幸牺牲，毒贩头目侥幸逃脱至国外。不久，在美国芝加哥，苏联毒贩维特被捕。随后，美苏达成协议，德戈从莫斯科前往美国，负责押送维特回国。美国警方派警探雷塞克（由詹姆斯·贝鲁什饰演）担任其助手和翻译。不料，维特在同伙的帮助下再次逃脱。德戈不得不向美国方面透露维特的真实身份，并与雷塞克联手追踪。尽管苏美两国文化差异明显，但两位英勇的执法人员迅速克服分歧，携手追捕毒枭……
