男主人公塞吉·布伦，由让·雷诺扮演，是一名独具特色的警察。他在追踪犯罪分子的过程中，手段独到。在追查一起珠宝抢劫案的过程中，他的队伍被下属擅自隔离，事后证实，这是罪犯的声东击西之计。塞吉毅然独自追捕罪犯，却陷入了一场激烈的火并，造成人员伤亡惨重，众多同事英勇牺牲。在这场生死较量中，塞吉能否运用自己独特的方法，成功破案？
