首播时间： 1995 | 共 45集
类型： |犯罪|
地区：香港
主演：陶大宇,郭可盈,张延,苏玉华,梁荣忠,陈美琪,陈启泰,林漪娸
《刑事侦缉档案国语版》剧情介绍：张大勇（陶大宇 扮演）与警探李忠义（梁荣忠 扮演）调查众多错综复杂的案件，其中许多案件环环相扣，谜团层叠，但他们凭借智慧和敏锐的洞察力，总能揭开真相，致力于将罪犯绳之以法。他们的情感历程同样曲折：原本与沙展勇青梅竹马的女友容金枝（苏玉华 扮演），因贪图富贵而背叛了勇，却又与忠义有过一段恋情。记者高婕（郭可盈 扮演）在协助阿勇调查案件的过程中，两人的感情迅速升温，但婕已有男友，两人的关系陷入进退两难的境地……
